簡化生活

Original Article: Uncomplicating Our Lives
 
我太太在我洗完澡後握者這塊肥皂說: “這不是洗身體的肥皂, 而是洗頭髮用的.”
 
我回答說:那很酷ㄚ, 但又以生意人的頭腦想: 
為什麼洗髮精總是液狀呢 ? 可能從前就這樣了所以我們也認定了就是要液狀的. 若是固體的不是就可攜帶方便嗎?
 
但我又想起了愛因斯坦說過:用兩種肥皂洗澡真是太複雜了.
 
這位偉大的思想家說的很有道理, 他偉大的原因並不只是因為他聰明,而且他也知道如何善用他的智慧 — 使他能與眾不同.
 
我們做了很多事足以攪亂我們的生活,對電腦也是. 但我敢打賭科技的進步將能簡化我們的生活. 我總覺得在不知不覺中, 將會有使我們生活更簡便. 但是科技最多不過如此, 只要善加利用, 科技絕對能簡化我們的生活, 難道不是嗎?
 
為了不讓他人以為我不懂, 我便趕緊把肥皂放進我的行李. 我現在可少帶一樣東西了, 這塊肥皂既可洗身體又可洗頭髮.
 
在未來的文章裡我將繼續與大家分享我對科技, 商業及人生的一些想法 — 終究, 我們希望過簡單的生活以追求快樂.